RIDE.CH, CH 04.2022
Was Mayonnaise mit Tubeless zu tun hat und vieles mehr
Das Sortiment von Effetto Mariposa lässt sich grundsätzlich in vier Kategorien unterteilen. Angefangen hat die Erfolgsgeschichte mit Werkzeugen, danach folgten zahlreiche Produkte zum Thema Pannenschutz. Ganz neu ist die Kollektion rund um die Fahrradpflege und die Gruppe der «Problemlöser» trumpft mit aussergewöhnlichen Artikeln.
Werkzeuge – der richtige Dreh und ein schneller Schnitt
Das erste Produkt der Marke war der Drehmomentschlüssel Giustaforza. Seit 2007 ist er auf dem Markt und wurde explizit für den Einsatz im Radsport entwickelt, mittlerweile gilt er als Referenz auf diesem Gebiet. Es gibt ihn in verschiedenen Ausführungen. Eines haben alle gemeinsam, sie sind leicht zu bedienen und verfügen über einen kleinen Kopf für Arbeiten auf engstem Raum.
Bei der Carbocut ist der Name Programm: Es ist eine kleine Säge für Karbon mit einer Diamantklinge aus Wolframcarbid. Sie ermöglicht ein höchst präzises Schneideergebnis in kurzer Zeit.
Tubeless-Produkte – von Caffè bis Space Invaders
Schon Anfang 2000 hat Alberto die Vorteile von Tubeless-Setups schätzen gelernt. Doch bestanden damals alle Dichtmittel aus natürlichem Latex mit Ammoniakzusatz. Da er der Meinung war, dass ein synthetisches Latex ohne dieses giftige Gas besser funktionieren würde, entwickelte er Caffélatex. Zahlreiche Radprofis – wie zum Beispiel Cécile und Cédric Ravanel und ihr Commencal Enduro Team – schwören auf dieses Reifendichtmittel. Anstatt auf dem Erfolgsprodukt auszuruhen, hat Effetto Mariposa mit Végétalex kürzlich einen auf pflanzlichen Inhaltsstoffen basierten Sealant auf den Markt gebracht. Anstelle flüssiger Polymere kommen fein geriebene Olivenkerne und Zellulosefasern sowie Xanthan-Gummi, das gar in Mayonnaise vorkommt, zum Einsatz.
Jeder Italiener weiss: Wenn es schnell gehen muss, ist ein Espresso die richtige Wahl. So auch bei Reifenpannen. Doch der von Effetto Mariposa ist ein Reparaturspray, mit dem Defekte durch das Einspritzen von Caffélatex in das Presta-Ventil rasch repariert werden können. Das Tubeless-Sortiment umfasst neben Felgenbändern, Ventilen und speziellen Reinigungsmitteln auch den Durchschlagschutz Tyreinvader. Er ist einfach zu montieren und sehr leicht – ab 53 Gramm für ein 29-Zoll-Rad. Die Einlage besteht aus hochdichtem EVA (Ethylen-Vinylacetat), einem Polymer mit geschlossenen Zellen, das üblicherweise in der Sportschuhindustrie eingesetzt wird. Dieses Material kann starken Stössen standhalten und ist sehr langlebig. Statt «langweiligen» Löchern zieren die Aliens des Kultvideospiels Space Invaders aus den 70er-Jahren den Pannenschutz. Ein Beweis, dass Alberto seine Arbeit ernst nimmt, aber der Spass nicht zu kurz kommt.
Fahrradpflege – Zahnbürste trifft auf Flowerpower
Diese neuste Produktgruppe umfasst neben relativ normalen Artikeln wie dem Kettenreinigungsgerät Mangiacatena (zu Deutsch Kettenfresser) oder der Cog Brush (Zahnbürste) auch Flüssigmittel. Das aus Sonnenblumenkernen gewonnene Kettenwax Flowerpower und der aus Kiefernöl bestehende Kettenreiniger Allpine Extra hören sich gleichzeitig vertraut und exotisch an.
Der Werkstoffingenieur aus der Region Lugano ruht nicht und sagt über sich selbst:
«Der Ader ökologischer Produkte folgend, hat sich für mich eine ganz neue Welt eröffnet. Ich habe viele Ideen und ich möchte viele weitere umweltschonende Produkte fürs Fahrrad auf den Markt bringen. Es fasziniert mich, meine Ideen in die Praxis umzusetzen. Das macht den Unterschied. Es ist für mich eine kleine grosse Genugtuung, wenn ein Produkt funktioniert.»
Da kann man gespannt sein, was noch alles kommt …
English Translation
What mayonnaise has to do with tubeless and much more
Alberto De Gioannini - the mastermind behind Effetto Mariposa - describes himself as a bike nerd. More than that, he is a passionate mountain biker. His drive is to make existing products better or more ecological, as well as to invent problem solvers.
The Effetto Mariposa range can basically be divided into four categories. The success story started with tools, followed by numerous puncture protection products. The bike care collection is brand new and the group of “problem solvers” boasts unusual items.
Tools - the right twist and a quick cut
The brand's first product was the Giustaforza torque wrench. It has been on the market since 2007 and was developed specifically for use in cycling, and is now considered a reference in this field. It is available in different versions. They all have one thing in common, they are easy to use and have a small head for working in the tightest of spaces.
With the Carbocut, the name says it all: It is a small saw for carbon with a diamond blade made of tungsten carbide. It enables a highly precise cutting result in a short time.
Tubeless products - from Caffè to Space Invaders
Already at the beginning of 2000, Alberto learned to appreciate the advantages of tubeless setups. But at that time all sealants were made of natural latex with the addition of ammonia. Believing that a synthetic latex would work better without this toxic gas, he developed Caffélatex. Numerous professional cyclists - such as Cécile and Cédric Ravanel and their Commencal Enduro Team - swear by this tire sealant. Instead of resting on the laurels of the successful product, Effetto Mariposa recently launched a plant-based sealant called Végétalex. Instead of liquid polymers, finely grated olive stones and cellulose fibers as well as xanthan gum, which is even found in mayonnaise, are used.
Every Italian knows: When things have to be done quickly, an espresso is the right choice. The same goes for flat tires. But Effetto Mariposa's is a repair spray that can be used to quickly repair defects by injecting Caffélatex into the Presta valve. In addition to rim tapes, valves and special cleaning agents, the tubeless range also includes the Tyreinvader puncture protection. It is easy to assemble and very light - starting at 53 grams for a 29-inch wheel. The sockliner is made of high-density EVA (ethylene vinyl acetate), a closed-cell polymer commonly used in the athletic footwear industry. This material can withstand strong impacts and is very durable. Instead of "boring" holes, the puncture protection features the aliens from the cult video game Space Invaders from the 1970s. Proof that Alberto takes his work seriously, but doesn't neglect to have fun.
Bicycle care - toothbrush meets flower power
In addition to relatively normal items such as the chain cleaning device Mangiacatena (in English chain eater) or the Cog Brush (toothbrush), this newest product group also includes liquid agents. Flowerpower chain wax, made from sunflower seeds, and Allpine Extra chain cleaner, made from pine oil, sound both familiar and exotic at the same time.
The materials engineer from the Lugano region never rests and says about himself:
«Following the vein of ecological products has opened up a whole new world for me. I have many ideas and I would like to bring many more environmentally friendly bicycle products onto the market. It fascinates me to put my ideas into practice. That makes the difference. It's a small big satisfaction for me when a product works.»
You can be curious about what's to come...
LINK TO REVIEW
